שני כוחות אלה, המנוגדים זה לזה אך שזורים זה בזה, קורעים לגזרים וגם מאחדים את העולם שאנו מכירים, ומחבלים בדמוקרטיה ובמדינת הלאום.
מצד אחד, הקפיטליזם ברמה הגלובלית מפרק במהירות את המחסומים החברתיים והכלכליים בין האומות, והופך את האוכלוסיות המגוונות המאכלסות את העולם לשוק אחיד וחסר ייחוד. מצד שני, שנאות אתניות, דתיות וגזעיות מפצלות את הנוף הפוליטי ליחידות שבטיות יותר וקטנות יותר.